nuortenavoin

/ Awful harassment! Team full of idiots! All my trust is exhausted! / / I've had it! I'm out of here and you can be certain people will hear about this! / / There are no prerequisites for cooperation, you're going to quit and break the loyalty towards the firm. I'd say we're done here. I'll just cancel that mediation appointment... / / What, no! Of course I'll happily continue working here! /

// Come in! / Ah, Jerry. Please have a seat. / You probably know why I asked you to come here? / / Please don't mumble. -Because I dissed the boss in Facebook. / Indeed. And that's not how we operate at work, isn't it? You know what will happen to you now? / / A warning. / Indeed. / And what happens after two warnings? / / Dismissal. -Quite right. You may return to your desk now. And remember you can always talk to workplace steward if you feel strained. / Yeah / Tut-tut //

// Where do these numbers come from? It's ridiculous! I want to see accurate calculations! Go back to the manager school, girl! / / Hi bunny, how was the meeting? -Awful roasting! I'm so done! / / So for dinner tonight: -- roast rabbit...

Hot or hot?

/ This is idiomatic and doesn't really translate. Death states the obvious. /

/ Gloves! Almost forgot... / Wha-what did I miss? -April and May. It's summer now! /

/ I'll just sleep one more hour... so I don't need to listen to those morons in the morning radio... /

/ How many department chiefs are needed to change a light bulb? / One would suffice, unless they weren't burned out themselves! / Energiansäästölamppu, tietty! Hyviä lomia itse kullekin!

/ Phases of exhaust pipe break / 1. Awful clatter / 2. Stating the situation / 2,5. Googling / 3. Calling dad / 4. MacGyvering / 5. Gas station. Repeat phases 2-3 / 6. MacGyvering better / 7. Returning home and delivering car to service /

Eli nopparoolipeliä Keski-Maassa! / Roleplaying in Middle-Earth! / This doesn't translate, sorry. / Tässä vaiheessa täytyy tietää, että kapteeni Andreas on myös mun ropehahmo... / I attack the eyes of Nazgûl's dragon! / Can he reach me with his sword? / ... / No. / Tää olikin vähän liian hyvää ollakseen totta, eli edellinen oli vaan mun omaa kehittelyä ekan ruudun tilanteesta /:3 Lopuksi vielä Balrog, joka on odottanut julkaisuvuoroa jo pari kuukautta. On varmaan siks vähän äksy...

/ Focus on keeping your shoulders and hips in the same line, okay? -Okay / Stop there. Are hips good? / ... / Yeah they're quite good hips. /

/ ... / TRAM! / What the hell, woman?!?! -That girl has Corpse Bride leggings! / That's no reason to join Bonejangles' choir, isn't it?! -And you can get lost! /

Flada on maankohoamisen seurauksena syntynyt matala merenlahti, joka on pienen kynnyksen kautta yhä yhteydessä mereen, mutta hiljaksiin muuttumassa makeavetiseksi järveksi. Ruovikko suojaa tuulilta, matala ja kirkas vesi lämpenee auringossa nopeasti ja kalan-ja linnunpoikaset ovat suojassa pahimmalta saalistukselta. Täydellistä!

eli "Kuinka satulatuoli ei yksinään ratkaise vielä mitään" / #workplaceergonomics... /

Olin kesän töissä kesäleirikoordinaattorina. Iso osa työstä oli leiriläisten huoltajien kysymyksiin vastaamista. Joskus olisi tehnyt mieli vastata Joskus tein töitä myös teltasta tai muusta ulkomajoitteesta käsin.

Parikkalan pandaalit Identiteettikriisi Olin ohjaamassa leiriä Savonlinnassa ja se oli hyvä reissu ^_^

/ Phases of jump starting a car / 1. Stating situaton / 2. Pushing / 3. Googling / 4. Opening hood / 4.1. Realizing Citroën's battery is under driver's seat / 4.2. Googling -Must remove the screws. / 4.3. Doing this all in a hill with a car with no hand brake -Hurry up! Leg is sleepy! / 4.4. Asking help from cabin owners / 4.5. Listening scolding about parking without permission -Who pays towing? / 5. Adjusting cables / 6. Starting / 7. Setting out /

Korkeampaa taikauskoa Isänmaallista (Sibeliuksen Paranoid on pieni sisäpiirin vitsi mieskuoromaailmasta...) Ötökkäpotpuri Olin leirillä Hangossa ja oli kivaa ja ötökkärikasta <3

Vielä yks! / If you scare me like that you'll sleep outside, understood? /

/ Dude throws an u-turn for a bug ?!? - Always! Super handsome beetle! / When arthropods take over the world I hope large beetles will think good of me. / Laji- ja yksilömäärällä mitattuna niveljalkaisten maailmanvalloitus on teknisesti ottaen tapahtunut jo hyyyyyvän aikaa sitten... Tavattu laji oli jonkun sortin sukeltaja, noin nelisenttinen, ovaalinmuotoinen, musta köriläs, jolla oli keltaiset takajalat. Hiano! Ja näin on kuvaus erään cityhipin hupsusta ötökkännostuksesta päättynyt. Hyvää talvehtimista!

/ You #&%! devilish apparatus!!! / Häh? First Blood

Oli sukujuhlat. / Why even bother... /

/ So nice to be working from summer house. I've picked mushrooms every day! / / How is it going at the office? / / ... / There are lot of boletes here too... / This is idiomatic. Having a "boletus in the forehead" is a euphemism for "dick in the forehead" meaning you're really pissed and frustrated. The phrase may have a little different meaning in English...? (Googling led to confusion)

/ Here's our new department chief. And, well, many things are likely to change / ... / Be nice / / You can't shout like that at work! We're going to change this! / Let's make a little changes here: let's hear the suggestion before rejecting it! / From this on, we'll change the rules so that EVERYBODY participates evenhandedly. / / Are you eating my snack cookies? / You can't behave like that! This must change! / Workplace well-being has been in free fall here ever since these changes began. / Munch /

/ Bunny, why don't you sleep? -Because-- I accidentally thought about that one asshole colleague!! /

/ I need a raise. /

/ Our chief executive couldn't be here today but they'll stream. Please. / Hell-lo board schmoard! Sorry I 'm not there. Well not really. The thing is - / / Everything is going to hell. The Stubborns at the office hinder all development. / Money is running out, nothing can be done. / / But that's life. Maybe we could keep it together for another six months. Maybe. See ya! / ... /

/ Captain! New department chief quits! / I've had it! / / Wait up! I'm going with you! / / Rats abandon ship! You lousy traitors! Talk about leadership crisis! -Eh, guys...! / / Gunpowder storage? -I set it on fire. /

/ You're fired, fired, fired... / / You can kiss recruitment support goodbye, if the firm sacks staff. -I'm workplace steward! I canno't be fired! -Unlawful. See you in court! -This HRM sucks balls. / / What's the point of being a boss - if you can't even fire anyone?! /

/ Dear members of the council, we employees are devastated - / These budget cuts will hit hardest on us loyal long-term employees. / We will not tolerate it! We are a tough gene and we will survive! -Tell them, Violet! / You mean - like cancer? /

/ I'll give floor to George, who will review the historical dimension. Please! / Well, yes- When I was finishing my own career I remember clearly that this matter was thoroughly inspected and then - / unanimously rejected. These young people nowadays - Advocating this change will lead to destruction! Um, yes yes... / Where do they dig up these guys?! /

/ Dear council members, employees' opposition for change has posed serious challenges to operative management- / / We don't oppose change! We just don't want any changes!! / He siis eivät ole muutosvastarintaisia.

/ With these measures we'll be able to cut the expences with fifty grand / / This is so wrong. You have chosen to believe these calculations. Well, I do not believe in them! / / And the Hellbent Price goes to -- / Tsekkaa nää jäärät .

/ Shiii- inbox goes through the roof! / wrench / What are you doing! You must answer those! -I know. But I'm afraid. /

/ Boss, what are we going to tell the employees? -Let's hear what the consultant has in mind. They're professional, after all / / Situation is indeed critical. I'm looking forward to hearing your view, as an operative manager, on the procedure to solve it. / / Am I supposed to do everything by myself?! /

/ Well hi. I have a moment. Yeah. Tell me. / Umm. Yeah. Hmm. / Yeah. That's how it goes. /Yes. Yes. Of course. You can always call. Yes. Nice. Byyye. /

Sorry this doesn't translate /:3

/ It may not be easy, but change can be a positive thing as well. It increases team spirit and strengthens social bonds. The feeling of wholeness prevails. / Letting go of the old is the only step in engaging into something new! It opens the way for rebuilding. / / To change is to see new realities! / Change liberates and brightens! /

Sitten jotain ihan muuta! Tai, jos odotit riistalintuja niin sit tää ei ehkä oo sulle... Mutta siis tein Inktoberin ja otin siihen inspiraatioksi Artemis Fowl-kirjasarjan, joka kuten ehkä täälläkin mainittu, on minulle erittäin rakas teinivuosien lemppari (ja edelleen hyvä lohturiepu). Pääasiallisena pontimena Fowltoberiin oli Disneyn tuottama Artemis Fowl-leffa, koska oon huomannut, että yleensä kirjoista muodostuva oma mielikuvamaailma korvaantuu tehokkaasti elokuvan visuaalisella ilmeellä. Sitä unohtaa miltä hahmot näytti omassa päässä ja sen sellasta. En oo vielä nähnyt uutta Fowl-leffaa, joten nyt oli hyvä hetki "tallentaa" omaa Fowl-maailmaa piirtämällä simona fanarttia. Jeah! Tää oli silleen hupsu mash-up, että käytin virallisia Inktoberin vinkkisanoja ja piirtelin sitten niiden pohjalta mieleen tulleita juttuja Fowl-kirjoista. Tuli piirrettyä paljon sellaista, mitä en ehkä muuten olisi ikinä piirtänyt, mutta sehän olikin tässä varmaan hauskinta. Käytin vaan noin 2/3 vinkkisanoista, koska loput ei puhutelleet ja aika loppui. Ja tämähän lähti siis taas ihan lapasesta. Kun tehdään tribuuttia omalle lempparikirjasarjalle, niin silloin tasan ylisuoritetaan! (Se osuus, mikä suoritetaan...) Mun mielestä on loogisempaa laittaa nää kirjasarjan kronologian mukaiseen järjestykseen. Pitemmittä puheitta, täältä pesee! Sisältää spoilereita! Ja joskus vähän verta. Artemis Fowl 16. Rocket eli vanha jysky 14.Armor Luin tän kohtauksen uudestaan pitkästä aikaa. Woah! Yks parhaita Butler-kohtauksia. Tehtävä pohjoisessa 2. Wisp eli "Holly ottaa kilven pois" 8. Teeth eli "Meitä johtaa väriliidulla piirtelevä idiootti" Ikuisuuskoodi-ish (en piirtäny Ikuisuuskoodista mitään. Oisin voinut piirtää Arno Bluntin hampaat...) 6. Rodent Tää on headcanonia, Trouble Kelp ja Holly vetämässä myyräcurrya vuoron päätteeksi. Fowleissa on hyvin vähän mitään muuta jyrsijöihin liittyvää. Manasammakot loikkivat täyttämään ekolokeron. 22. Chef Kun ruuasta oli puhe. Butler on ihana yhdistelmä kaikkea mahtavaa: jäyhää äijäilyä, gourmetkokkausta, räjähtävää voimaa ja klassikkoelokuvia. Opalin kosto 18. Trap 9. Throw Tää on yks parhaita Butler-kohtauksia. Tai no, aika monet Butler-kohtaukset on parhaita... ^^ 11. Disgusting 10. Hope Öhm... Tää on sellanen kohtaus kirjassa, jossa mennään synkimmästä epätoivosta puolessa lauseessa pieruhuumoriin. Nykyäänkin, aikuisenakin, jos joudun tilanteeseen, jossa pelottaa mennä vaikka yksi pimeällä ulkovessaan, niin ajattelen sitä tilannetta, jossa katosta aukeaa luukku ja sieltä vaikuttaisi näkyvän puhuva takapuoli. Se auttaa, koska se on hassua, silleen ne möröt säikkyy. Mulch Diggums on hankala visualisoida hyvällä maulla, siksikään en odota live action-leffaa mitenkään innolla... 23. Rip Julius Root Root taitaa olla ainoa hyvis, joka kuolee ja pysyy kuolleena... En yleensä kannata tupakointia, mut Rootin sienisikari on niin ikoninen osa hahmoa, että tein poikkeuksen. Kadonnut siirtokunta 5. Blade Viitaten edelliseen... Tästä kohtauksessa on hienoimmin kuvailtu väkivallan äänet ja tuntemukset. Demonit on hankalia, kun en oo ihan varma, millaisia vaatteita ne pitää. Välillä mainitaan tunikat ja välillä kengät (!). Abbot voisi mun mielestä pukeutua pukuunkin, mut mä valitsin tähän nyt tällaisen heimosoturimeiningin... Aikaparadoksi 17. Storm Harvinainen Artemis-toimintakohtaus. Sääli Cessnaa... 28. Float Nro 1 ja JJ Artemiksella on tää Money Cures- motto, vai miten se meni...? Yksi harvoista hahmoista mun kirjallisuustutkassa, joka canonisti harrastaa kynsihoitoja. Ja olen lukenut chick-litiä! 7. Fancy 2.0 Opal Koboin saappaat. Rip Opal Koboin saappaat. Tiikeri happened. Karman laki ja silleen. Atlantiskompleksi 13. Dune eli Foaly Islannissa Bonus: "Foalyn hermot pettivät ja hän kavahti ylväästi takajaloilleen" Löysin internetsistä hienon kuvan pystyyn pomppivasta heposesta, joka näytti ihan rageevalta kentaurilta. Joten mallin mukaan siitä tuli sit Foaly 3. Bulky Butlerin sisarukset 20. Coral "I'm the nut!" Viimeinen vartija 25.Buddy Eli se kerta kun Foaly pelasti Caballinen peruuttamalla auton läpi keittiön seinästä 19. Sleep En muista oliko Butler oikeasti paikalla tässä kohtauksessa vai ei. Mut mun mielestä sen kuuluisi olla. En päässy tarkistamaan, koska kahdeksas kirja on ainoa, joka ei oo mulla käden ulottuvilla omassa hyllyssä. Jos joku näkee divarissa, ni osta pois heti, maksan takas! Muoks 19.12.: Ilkityö onnistui! Olen nyt Viimeisen vartijan onnellinen omistaja! Kiitos Viiwu! <3 Ja joo, Butler oli paikalla. Kiitos, pus! Lisää pupuja tulossa taas pian...

/ Hi bunny, I made salad... / ... /

/ Fire me? You can't do that! / One can do many things. One can even attach another's toes to a car battery. Will you take the severance pay or what? / / We-were-contacted-Threat-of-violence-at-the-workplace. -Unlawful-dismissal / Occupational health and trade uninon mechas! / Release the lawyer! / / Uh-oh / / WHAT is going on at your job?! -Wish I knew... / Blade 2-leffassa oli tää hiano repla juristeista. Kaikki muut jäbät huoneessa oli koviksii vamppyyreitä mustis nahkavaatteis ja sit oli tää yks heebo puvussa: - So you're a human then? - Barely. I'm a lawyer.

// So when we sack them- Shouldn't we in that case offer them another job in the company? -Well yes, but we really can't afford that. / / An internship in the branch office for six months with a job center support, maybe a follow-up until the end of the year... -One must be unemployed to get the support, mustn't they? -Yes, but they will be when we sack them. //

/ Don't you forget the report this time! / Doesn't pass, write it again! / Haven't seen much development in that one... -Don't be so mean! / / I'm watching you, remenber that! -How do you put up with this? / Who has stolen all my pens again?! /

/ They called from HR that you've marked several morning nights as working hours lately. -Yeah, my mind is often at work that time. / / But night work is not in accordance with collective agreement. Could you not think of your work at night? -Heaven knows I've tried... /

/ I call thee o mighty rectum borne- / come to humble worker's aid. / Strike a blow to awful bosses- / hit them where it hurts the most. / Show your rage! Manifest your power! / Tremendous tornado of shit! -Get me some popcorn! / Tää on paras ja ainoa nelipolvinen trokee, jonka oon kirjottanu. Saa lähettää SKS:n arkistoon, kun kuolen.

/ Oh shiii -- / / Take cover! Incoming! / / Everybody alright? -Yeah, it was only third one this month... /

Sisältövaroitus: seksuaalista häirintää / Content warning: sexual harassment / Fucking not this too!!! /

/ These employees have violated 157 directives of workplace code and replied to their mails with three-day-delay! / These offences won't go unpunished! Take them! / ... /

/ Check this out: equity, equality, non violent communication - hobbies: cello. -Let me see! / / And what about this: Experimental multisensory approach, coaching and facilititating better worklife- Aaand the CV image...! -Omg 6/5 my body is ready! / / Could you please concentrate on the official job requirements?! / / I'll save their numbers... /

/ Unfortunately this time we chose another candidate for the job. / / Thank you for your interest and have a nice day. -Well okay thanks it's actually my birthday today- / / Wow! Congratulations! / / Sorry I haven't got a better present... /

/ Are you okay, bunny? -Yeah, just tired. And I feel like crying a little... / It's allowed / ... /

/ Welcome to the basement office! Or cave, as we call it. / / Rather bleak, but you can bring curtains. Here's your company bicycle-- / / Computer has some Linux and it's said to be working just fine. As for a work phone these old Nokias haven't met their match! / / Any workplace is better than that one, any workplace is better than that one, any workplace-- /

/ Good morning everyone! It would be nice to turn on the camera while we present ourselves. / Jim, Helen, hi there - !! / Linda, why?! -What! I was told to put some pants on! / Tää on ehkä eka ja ainut koronasta mieleen tullu sarjisidea, ja sellaisena vähän myöhässä, kun kaikkihan on jo tässä vaiheessa oppinu hyvin etäilemään. Mut samastun tähän fiilikseen silloin, ku aamun eka etäkokous alkaa viiden minuutin päästä ja oon yhä sängyssä ja mietin, että harjaanko hiukset vai puenko rintsikat koska vain toisen ehtii suorittaa.

/ Right. Which task should I do next? / Well, if I just go back to my desk something will surely come up... / Yikes! /

/ Hey, I got something for you. Finish this application for tomorrow. / / But I can't! I already have two other projects and one report-- Also it's been really hard lately with darkness and working overtime and - I haven't been sleeping well either.../ / Doesn't matter! Just do it! Get depressed on your own time! / / I don't have that!!! / Rentouttavaa joulua, murut!

/ I was thinking we could-- -Oh, we decided it already with the team. / / I suggest we-- -Pointless! We've briefed each other already. / / How am I supposed to lead this team if everything's already decided?! / / They say a good leader makes themselves useless, don't they? -Take the hint. /

/ So now that vacancy for new department chief is open, what would you think are the most important properties for a possible candidate? / / I'd say the previous one wasn't very committed... -Yeah, one must have a real ardor for this job! -I haven't yet seen such an ardor that would suffice to put up with you lot... /

/ Keep your damn jack! / Noin. Puputoimisto lähtee nyt määrittelemättömän pituiselle tauolle ja jotain muuta tulee tilalle. Olipa vuosi! Tää on aivan idean asteella, mutta oon pohtinut Pupujen koostamista jonkunnäköiseksi zinejulkaisuksi. Jelpi vähän kuratoinnissa: Onks idea hot vai not? Mitkä on sun lempparipupustripit, jotka ainakin haluaisit nähdä kokoelmassa? (muista myös vanhemmat kuvat vm.2019) Kuka on sun lempipupu? Kiitos arvioista! Seuraavaks Star Warsia...

Katsoin viime syksynä ihan hirveän paljon Star Warsia Disney+:sta ja animoidut sarjat Clone Wars ja Rebels (jostain syystä etenkin Rebels) tekivät suuren vaikutuksen. Niin suuren, että intouduin piirtämään fanarttia *gasp* !!! Kanan Jarrus on mun uus lempparijedi, koska se on hotti, rakastunut ja vähän angstinen mut vaan vähän. Silleen hotisti. Musta on jotenkin hirmu hienoa, miten sarjassa jedinä vähän puolivalmis ja traumatisoitunut Kanan ottaa yhtä lailla traumatisoituneen ja orvon Ezran padawanikseen ja miten molemmat ponnistelee täyttääkseen toistensa odotukset, vaikka onkin vähän rikki, koska niin jedien nyt vaan kuuluu tehdä! Vaikka koko jediritarikunta ei enää ole! Aatteen palolla, veljet! Jeah! Ja miten molemmat onnistuu ja kasvaa <3 Taino, mä oon nähny vast kaks ekaa kautta Rebelsiä, koska jatkokausia ei oo vielä julkastu palveluun. Möh. No, hyvää odottaen ja sellasta... Ilmeisesti luvassa on lisää draamaa ja tragediaa... Toivon, että nään myös lisää Kanania ja Heraa pussailemassa keskenään. Se hyvä puoli jediritarikunnan tuhosta, ettei kukaan enää vahdi sitä "ei saa olla kiintymyssuhteita" -sääntöä. Joka kyl tais muutenkin olla ritarikunnan kierretyin sääntö, mut joo... Voima kanssanne ja hyvää uutta vuotta!

Viime syksynä Puputoimiston julkaisusarja oli niin mahottoman vahva, että paljon taviselämän hupailuja jäi piirtämättä ja julkaisematta. Korjataan tilannetta... Tänään erilaisia teletapituksia ja Tähtien sodan aiheuttamia tuntemuksia, olkaa hyvät! / Soooo good space war! / / If I go now I'll have time for two more episodes tonight... -It was so nice to see you! You want to get one more drink? / / I-I'll get going home, I have one -- thing -- there. -Oo, you have someone waiting? Who is he? / / One Rex - He's a captain in the Grand Army of the Republic-- Though his boss' colleague is really hot too... / / I'm getting real serious with Clone Wars! -Serious? You're not having fun? / / No, serious as in dating! This relationship requires a lot of time together! / Tämä keskustelu käytiin :P / So have you watched The Mandalorian? Oh yes! It's terrific! It has restored my faith in Star Wars... / / But how about Star Wars REBELS!? / / Rebels? Isn't it that childish Clone Wars rip-off with skinny lightsabers? / / Are Mandalorians like a species or a people? -Wookiepedia! / A clan-based cultural group composed of members of multiple species- / So they are basically like "The Swedish". -More likely "The Finnish". They have a planet called Kalevala! / / Growl! Snarl! / Carotid! Get the carotid!! Kick the balls! HIT HIM! / Nämä repliikit lausuttiin xP / The Last Jedi was an awful disappointment. -Say no more! I had high hopes and all were betrayed. -True, the biggest flaw was Snoke though- / / In The Force Awakens we only see him as a huge hologram. And I was hyped he was gonna be some epic space giant - / / But then we see him in person and he's just an average size guy! / / So Snoke was small? That's the biggest problem? -Definitely, isn't it? / Emmä käsitä mitä jengi valittaa... Kuilut! Shafts! / Shafts and chutes are an inseparable part of every Star Wars environment. Dreadnoughts, factories, archives and cities, wherever you go, you have them. Handrails are for girls. / / Quite a lot of stuff ends up at the bottom... / / Dust, candy wrappers-- Mouse droids, miscellaneous limbs, light sabers, british robots-- Groovy! / ^Tää idea on jo oldie but goldie ja siihen liittyy hyviä muistoja jostain laiskasta iltapäivästä MacKativerin kanssa. Esittelijänä toimii mun jedi-alter ego Glorie Stormbird. Brittiläiset robotit viittaavat Lego Batmaniin ja tähän giffiin: Ikuinen kiitos Julialle Oikeestaan, tässä sarjiksessa on kaikki. Niinku. Kaikki. Such love. Much epic. Wow. Bonus bonus: Ei Tähtien sotaa, mutta laadukasta audiovisuaalista kontenttia yhtä kaikki. Tapahtui joskus lokakuussa: / I'm going, bye! -Third time this month? Where does she run every other night? -Maybe she has a date! / / Guillermo Del Toro series at the National Audiovisual Institute /

Varoitus: fanarttia!!! "I didn't betray my jedi." a.k.a Serious boi Rex Clone Warsin kapteeni Rex pääs mun kirjoihin viimeistään silloin, kun sitä ammuttiin ja se melkein kuoli ja hillui toipumassa ilman paitaa x"D Ja sen jälkeen monta kertaa. Rex on useimmiten semmonen tasaisen varma ja vakava tyyppi, joten ne hetket kun se näyttää tunteitaan on aivan helmee. Ehkä mun lemppari Rex-hetki oli, kun sillä paloi käpy Bad Batchin kaa ja nyrkit alkoi puhua. Ei sais nauttii toisen kärsimyksestä, mut se kohtaus oli tosi hieno pysäytyskuva murenevasta toivosta, turhautumisesta ja Clone Warsin syvällisemmästä sodanvastaisuuden teemasta. Bravo! Olin kans tosi iloinen Rexin paluusta Rebelsissä. En tienny, et tarvin vanhaa Rexiä mun elämään niin paljon, mut se on aivan hurmaava taisteluvaari x3 Tulispa loputkin Rebels-kaudet saataville, ennenku vierotusoireet tulee.

/ Someone smart once said: / If you travel far away, your soul won't follow until three days later. / / I've been going back and forth between two cities so much lately that I'm certain my soul is totally out of synch now. / / Perhaps it's sitting on a station in the half-way and waving to me everytime my train passes... / Se joku fiksu oli ehkä arkkitehtuurin professori Mikko Heikkinen tai joku hänen gängistään, koska tästä aiheesta puhuttiin arkkitehtuuriexculla 2013.

Nää sarjikset on viime syksyltä, mutta joutuivat aikoinaan Puputoimiston jyräämiksi. Aika on tullut: / My student peers land the jobs I applied for. / My high school peers land the jobs I applied for! / Why don't I land the jobs I applied for? / Seuraavaksi sainkin töitä. / Along my way to work, there was this one kiosque where you could buy Toblerone / And everytime I went past I just had to pop in to buy chocolate! / / Along my way to work, there just happens to be the best whiskey bar in the city... /

/ Wait, I need to check what my turtle is up to -- / / Good grief! / / moves into a one-level-apartment / / Turtle! Why do you slouch like that?! / / Underfloor heating...! /

Yhä vaan pukkaa Tähtien sotaa! Tää kuva oli oikeastaan ystävänpäiväkortti MacKativerille <3 Saatte nyt muutkin nähdä sen. Kootut selitykset: Teineinä kehiteltiin Macille ja mulle omat jedi-alter-egot, mestari Kati-Wan Kenobi ja padawaninsa Glorie Stormbird. Parivaljakosta syntyi useampiakin sarjiksia, joissa riehuttiin ympäri galaksia ja väisteltiin pimeyden voimia ja joskus myös kakkuja, moottorisahoja ja naimisiinmenoa. Sit yks päivä toissaviikolla mun mieleen juolahti, että mitäs jos KWK törmäisi vanhaan mestariinsa (jolta peri nimensä) jossain Kloonisotien tuiskeessa ja siitäpä syntyi tämä kuva. Kalakeitto on meidän keskinäinen meemi, joka on perujaan Witcher-kirjoista, ja kuvastaa seikkailijaporukan keskinäistä lämpöä ja taistelutoveruutta. Se ei näy kuvassa, mutta ajatus on siellä... Obi-Wan approves. Keiton pääraaka-aine "always a bigger fish" on ehkä myös siellä, mutta rajautunut kuvan ulkopuolelle. Rex ei juurikaan arvosta padawanien voimaharjoittelua, mutta kestää sen kuin Rex.

/ If corona ends some day I'll promise you one thing: / / I'll never EVER / / wear trousers for work again. /

Nämä sarjikset inspiroi viikon väärä mielipide eräässä lehdessä... Varoitus: sisältää viherpiiperöhapatusta ja epävakaata tunteilua, joka vaarantaa talouskasvun. / One third of Finnish soil is peat. It would be outrageous not to take advantage of it. Peat can be used for many high-tech products-- / / 70% of human body is water. It would be outrageous not to take advantage of it. Water can be used for many high-tech products. Let's boost the export and create jobs with Finnish bodily fluids! / / Huh! At least my suggestion was realistic!! - Was it really?! / / Extracting peat should be allowed in regard to self-sufficiency, innovation... / ... / / If extraction of peat continues, this will be destroyed and wel'll never get it back again! -Yes, but...! / / This will be DESTROYED and we'll NEVER get it back AGAIN !!! / Uhanalaisia suolajeja on 120 eli 4,5 % kaikista Suomen uhanalaisista lajeista. Ojitus ja turpeenotto ovat merkittävin uhanalaisuuden syy ja tulevaisuuden uhkatekijä. (Suomen lajiston uhanalaisuusarviointi, 2019) Ihmettelin nuorempana, miten aikuiset luonnonsuojelijat oli usein jotenkin vihaisia. Nyt kun oon ite töissä luontojärjestössä, ni en oikeastaan ihmettele enää.

Koronavuoden sarjakuva / Okay, let's open our remote-access spring meeting! -Is everyone remote enough?! / / Whaat? -Financial statement shows 3000e on the positive side! / / Did you get it? -Computer died! Does anyone have paper?! -I've a tissue, you want it?! / / Where's the other teller? -He slipped behind a spruce some fifteen minutes ago. Probably saw a goldcrest! / / Meeting is closed! -This remote-access is quite functional after all. -Next time let's just remember to bring a megaphone!! / Itseään kunnioittava luontojärjestö tuo aina megafonin.

/ Welcome to our network's spring webinar / / ... / / (Thank you for your participation- ) I wonder if I should mark these as working hours... /

/ Did you perhaps ride a white horse? / Yes! She was lovely! / Tuntiratsastajan paluu! Olipa kivaa mennä rastsastustunnille monen vuoden tauon jälkeen ^^

Pääsiäispyhät sattui silleen, että unohdin päivittää blogia. En tiedä, ehtikö kukaan huomata, mutta tässä joka tapauksessa lohdutuskuva. Se on My Little Andreas-poni, joka on odotellut arkistoissa juuri tällaista hetkeä :D

/ Did your horse maybe --? / Swim in the mud?! Up to the armpits!! YES! /

Tää tuli mieleen Nasuhornin kommentista, kiitos ^_^

Torsti <3

... se vaarantaa mielenrauhan. / M I N E / Why do mining projects always manifest themselves while I'm having a day off ?! -This was the first time! -100% of mining projects I've encountered so far! / Ei oikeasti, pidä vapaata kun tarvit sitä. Jaksat sit paremmin sitä ympäristöaktivismiakin ^_^

/ Knife, matches, snacks, conference microphone - / / financial statement, extension cord, laptop, USB modem... / / Who in their right mind thought it would be a good idea to have a virtual meeting in the forest!? -You did. Just make sure your thermos doesn't leak on your laptop. / Viitaten tähän kevätkokoukseen. Hyvin meni!

/ Heyy! The house is on fire! / Don't worry, it's nothing serious. / / We can still stop-- Be quiet now, adults talk. / No! I'm scared!! / / Would you stop waging hysteria! / ... / Tää sarjis lainaa KC Greenin This is Fine-strippiä, joka julkaistiin alunperin v.2013 Gunshow-nettisarjiksessa ja lähti sit elämään villiä meemielämää. Mä valutin mun versioon omia tunteita ilmastoaktivismista ja aktivistien kohtelusta.

Vähän ilmastotunteita päivääsi. Ye be warned. / Phrases to make climate activist angry / / Our emissions are so puny they don't matter in the big picture. / / It's just nice when it gets little warmer. / / Main problem is population boom in the third countries. / / Climate hysteria /

En ehkä vielä hehkuttanut Tigerin halpoja tusseja? No nytpä hehkutan! Onpa Tigerissa halpoja tusseja! Ja aika hyviä viel! Hauskaa vappua!

Raah, mun päivitystahti on aivan rikki! Laitetaan sen kunniaksi tällä viikolla kasa Evon kansallispuistohankkeeseen liittyviä kuvia. Evon kansallispuiston valmistelu on herättänyt paikallisesti kuumia tunteita ja sanomalehtien mielipidepalstojen keskustelu on houkutellu mussa esiin sen sarkastisen sivaltajan. Onneksi on tämä blogi, johon vuodattaa, jotta voi sit julkisemmilla areenoilla olla vähän asiallisempi. Joten varoitus: sarjakuvat sisältävät ilkeilyä tavallisten, rehtien apilapuolueen äänestäjien kustannuksella. / Why does everybody just nag about lichens and bugs and never mentions forest owner's rights?! -Well because many of those lichens and bugs are endangered. / / So what? It's not my fault! - Um, actually it is. / / And what if some polypore is endangered - I should nevertheless have a right to my livelihood! -That polypore can go extinct! / / So? -So forest owners are not going extinct anytime soon--!! / / Not yet, but just watch for how long that's the case, if you hippies get to decide! / Suomessa on viimeisimmän uhanalaisarvioinnin (2019) mukaan 883 uhanalaista metsälajia, joista suurin osa on lehtojen ja vanhojen metsien lajeja. Uhanalaisuuden syynä on metsätaloudesta johtuva elinympäristön muutos ja lahopuun vähyys. Tilanne on kriittisin Etelä-Suomessa, jossa vanhoja metsiä ei ole juuri enää jäljellä. Voi pohtia, missä vaiheessa ihmisen oikeus tavoitella omaa etua ylittää koppiksen tai sienen oikeuden olla olemassa. Riittäisikö 883 uhanalaista lajia jo?

a.k.a. Mitä vastustat kun vastustat / (In the plaque: No National Park) We will now answer all your questions. Please! / Will the forestry academy lose its lands to the national park? -No. / / Will there be expropriation of private lands? -No. / Will there be a buffer zone around the park where forestry is restricted? -No. / / Will the national park restrict land use and business outside of its perimeter? -No. / ... / Kysymykset on poimittu Linnan kehitys oy:n Evo-sivun usein kysyttyjen kysymysten joukosta. Varsinkin kansallispuistohankkeen alkuvaiheessa puiston vastustajien puheissa kuulosti siltä, että johan kaikilta metsänomistajilta kolmen kunnan alueella viedään maat ja laitetaan aidat ympärille, ettei sinne pääse enää kukaan. Todellisuudessa kansallispuisto voidaan perustaa vain valtion omistamalle maalle, joten jos ostotarjousta ei kuulu, niin aika rauhassa voi olla... Mutta kuten yksi kaveri töissä totesi: "Sehän on yleisesti tunnettu tosiasia, että puu kasvaa paljon huonommin kansallispuiston vieressä ja eihän sitä edes saa sieltä pois, kun ei sinne saa rekalla mennä."

Tää on jo viime viikon uutisia, mutta Metsähallitus yritti tehdä harvennushakkuita tulevan kansallispuiston alueella. / Environmentalists interrupted the logging / And the minister of the environment tweeted- / That's too much! / -to be a minister / And endorse tree huggers like that! / / Well isn't it outrageous that the minister of the environment could be an environmentalist as well! /

/ Would someone please explain me what additional value would this national park bring to the current situation. -Well, let's see... / Ei meitä muisteta siitä, mitä teimme eläessämme, vaan siitä, mitä jätämme perinnöksi lapsillemme. (^Jos joku muistaa, kuka sanoi noin, niin huikkaa kommentteihin! Mä en nyt muista, mistä oon poiminu tuon) Mun mielestä oikea aarniometsä olisi tosi tosi hieno perintö.

What it says on the tin. Varoitus: fanarttia! Jos joku ois pari viikkoa sitten kertonut mulle, että tuun menee aivan tiloihin supersotilaista, jotka adoptoi varhaisteinin, niin oisin varmaan naurahtanut epäuskoisesti. Mut sit The Bad Batch alkoi striimata netissä ja se on ollu menoo sit... Lieventävinä asianhaaroina tietty, että se on Star Warsia ja jatkoa Clone Warsille ja animaatiosarja, eli ennusmerkit oli toisaalta hyvinkin selvät. Mut olen tykännyt hirveästi siitä, miten ulkokuorelta koviksiin sotilashahmoihin on käsikirjoitettu lämpöä ja rakastettavia piirteitä. Pisteet tekijöille! Lentosuukkoja, lentosuukkoja! Yläasteella mulla oli tapana naamioida kaikki fanittamani hahmot hevosiksi, koska oli ehkä jotenkin vähemmän noloa täyttää vihkon marginaalit hevosenkuvilla kuin idolien naamavärkeillä (ja osasin piirtää heppoi paremmin) :P Sama kikka toimii näköjään edelleen xD No sit piirsin kans mun lemppari grumpy cyborg boin Echon. Ja selän puolelta koska huhhuh miten hyvä design sen pyllynlämmittimissä on! Tää kuva syntyi tylsää webinaaria kuunnellessa ja ilman mitään oikeita referenssejä (haarniskan muut yksityiskohdat on sinne päin), mut siitä tuli mun mielestä niin hyvä, et kannattaa jakaa maailmalle. Lentosuukkoja, lentosuukkoja! Oonksmä jo kertonu, miten hyvii halpoja tusseja Tigerist saa?

/ Well, who has the most rad bike? -It's not a competition - but me, of course. / Mun työsuhdefillari on kirkkaankeltaseks maalattu armeijan miestenpyörä :P

/ to do: dishes, laundry, work, update blog / ... / Ain't @#&%! gonna do anything today !!! / Tämä päivitys on ajastettu, eikä välttämättä kuvasta todellista säätä ja mielialaa.

/ It's raining! I don't wanna cycle to stable! -Funny. I thought you were a real horsegirl . / / And the hiker you say you are, I'd imagine you know how to dress for the weather / / And what happened to saving the world, you lousy hippie!?!? /

/ This thought doesn't occur very often but-- / Sometimes I wish I was an big man. / Oispa esim. lihaksii. Tää on menny ihan heppailublogiks. Sori siitä ^_^

/ Woah, come and look! / Not even beer! -Rejoice, the day is upon us... / Aiemmin tapahtunutta: Mee kauppaan, nainen! Nyt oikeesti, nainen! Send help!

/ What to buy?! -You have no food at home. Just buy anything from basic food groups... / / I got your four basic food groups! Beans, bacon, whisky and lard! -Whatever works / Ysärin Disney-lapset tietää "xD Papuja ostin, viskiä oisin voinu harkita...

Trigger warning: veganismi, eläinten oikeudet / Hm should I buy some cheese? -Gasp, the effect has worn off! / It's time to see the video again! / / No no no, not the video! -No mercy! Zap her! / / anxious cow noises / / Please stop it. I don't want it anymore! / Näin tän videon viestintäkoulutuksessa. Se oli tehokas.

/ So, the weeds have really taken over. / I recommend glyphosate, that keeps my yard in control- -I use only natural methods. / / Keep up the good work, pal. /

The Bad Batchin kasijaksossa oli tämä ehkä puolen sekunnin ajan näkynyt kuva, jossa Echo sihtailee vasikoivia romunkerääjiä Braccalla. Halusin pirtää siitä toisinnon, tällainen tuli. Oon edelleen iloinen Tigerin hyvistä halvoista tusseista. Luulen et blogi jää nyt pienelle kesälomalle. Taisiis en viitsi pingottaa sen kanssa, ehdinkö joka viikko tehdä säännöllisen postauksen, joten päivityksiä tulee jos on tullakseen epäsäännöllisin väliajoin. Varokaa auringonpistosta ja muistakaa juoda vettä!

Sisältää spoilerin The Bad Batchista / The Bad Batch spoilers Juuh elikkäs, piti jäädä blogilomalle, joten aloin postailemaan vaan lisää... Tää kuva on kaveri edelliselle TBB-fanartpostaukselle, ollaan edelleen kasijakson maisemissa Braccalla. Tää kuva on tosin puhtaasti omaa kuvittelua, mutta oon aika varma, että jotenkin näin se meni... Värittäminen on vaikeaa. Harjoitukset jatkuu. Puuhatehtävä: Kuinka monta Star Wars-parivaljakkoa otsikolla "The Kid and the Bounty Hunter" keksit? Kysymys on johdatteleva, ja pyrkii osoittamaan, kuinka paljon galaksissa pörrää vanhemmuutta hohkaavia palkkatappajia...

/ I'm so done!! / You only just finished tacking up your horse. You're supposed to ride it too. /

Ihanuutta goes kehoaktivismi. Sisältövaroitus: karvoja / Freedom. That feeling when wind plays in your leg hair. / No / / Even then you're not free from society's pressures, gaze or beauty standards that dictate only hairless body can be beautiful, desirable, fuckable.. / Thanks, I hate it! / Tää sarjis syntyi siitä pysäyttävästä havainnosta, että matkalla kauppaan ajattelin vain, miten puolustautuisin, jos joku tulisi kuittailemaan mun säärikarvoista. Kotona ei opetettu ajelemaan karvoja (kiitos!), eli syytän kaikista ihokarvain vastaisista ajatuksista yhteiskuntaa ja rakenteita. Vallankumousta odotellessa harjoitukset jatkuvat. Luomusääret 4ever! / These pants are so unflattering. Shame. I can't wear them anywhere... / / goes to a summer camp / couldn't care less how she looks + best pants / Vastaus elämään, oman kehon hyväksyntään ja kaikeen? Mene leirille.

/ Don't fuss! / Nailed it... / / Yuck what a horse fly! / So you had to have a snack. / / Riding is such a nice and endearing, girly hobby-- / Blood and ectoplasm!! / Väri, jonka luulin olevan vihreä, olikin neonkeltainen. Pikkuvikoja... Kesätauko shmesätauko! Ajatus hölläämisestä mursi luovuuden tulvaportit. Pidän kesätaukoo ehkä sit joskus myöhemmin...

/ You little Matador! Why don't you go like this in the arena?! / Mun lemppari viharakas vesipuhveli näytti maastoretkellä ihan uuden puolen itsestään https://www.youtube.com/watch?v=AfUFMJ9B420 Varoitus: voi aiheuttaa hallitsematonta kyynelehtimistä lisätyn laukan kohdalla