Language malfunction

// French and Swedish - they are the same language, right? I've been having very bizarre dreams lately which I think is a sign of a serious brain overheating as my familiar Finnish phrase structures violently collide with the French... But why Swedish instead of - English?! I just don't know... Near and the dear French ones baffled by unexpected Scandinavian and Ina