Do you agree to the terms and conditions of this rental contract? / (Work space. 62,50€ per month. Deposit: 145€.) / No. No. No! It's too expensive! No!! / Yes. // You can't afford to keep it up for twelve whole months! Käänny takas! Käänny takaaaaaaas!!! / Bye now! / ("Bye" but in Tampere dialect which I loathe and despise) //
Well! Now that I have to pay myself sick for the work space I think I might just actually go and work there every once in a while. / But I still gotta wait another full week before the Hyhky basement locker will start paying herself back, because... // OULU COMIC FESTIVAL is here again! As am I! Hi Oulu! I missed you <3 / ("I missed you too. Will you come and hug me?" but in Oulu dialect which I love and adore) / No. / Ok.
Oulun sarjakuvafestivaali 1.-3.12.2017