"Ouch, my back hurts." "That's always the case after you've slept in a tent." //
"True. But I always get used to it after a couple of nights." "Yes." //
"And on a camp I'm usually so tired that I could sleep on a fence pole." "How do you picture people sleeping on a fence pole?" //
"Honestly, I've never thought of that." "I'd imagine it's something like this..." //
"That looks extremely uncomfortable." gaiverruksia · 24.1.2019 · 1 kuva
Ergonominen nukkumisasento
AN ERGONOMIC SLEEPING POSITION
Note: the Finnish expression "one could sleep on a fence pole" means pretty much the same as the English version "one could sleep on the head of a pin".
"Ouch, my back hurts." "That's always the case after you've slept in a tent." //
"True. But I always get used to it after a couple of nights." "Yes." //
"And on a camp I'm usually so tired that I could sleep on a fence pole." "How do you picture people sleeping on a fence pole?" //
"Honestly, I've never thought of that." "I'd imagine it's something like this..." //
"That looks extremely uncomfortable."
"Ouch, my back hurts." "That's always the case after you've slept in a tent." //
"True. But I always get used to it after a couple of nights." "Yes." //
"And on a camp I'm usually so tired that I could sleep on a fence pole." "How do you picture people sleeping on a fence pole?" //
"Honestly, I've never thought of that." "I'd imagine it's something like this..." //
"That looks extremely uncomfortable."